Sabtu, 03 Mei 2014

Puja 06



Tanya Jawab Seputar Puja 06

Pertanyaan :

Apakah air persembahan di altar Buddha harus diganti setiap hari? Apakah boleh menutupnya dengan kaca?

Master Chin Kung Menjawab :

Harus menggantinya setiap hari dengan yang bersih. Air merupakan persembahan yang paling penting, melambangkan pikiran yang suci dan seimbang. Perhatikan judul lengkap dari Sutra Usia Tanpa Batas yakni “suci, seimbang, tercerahkan”, hati suci dan seimbang baru bisa tercerahkan.

Segelas air ini adalah untuk dilihat dirimu, lihatlah permukaan air yang rata, jernih, tidak bernoda, ini adalah kesucian; permukaan air merata, ini mewakili hati yang seimbang.

Ini memberitahu padamu bahwa Hati Buddha dan Bodhisattva adalah suci dan seimbang, hati kita harus serupa dengan Buddha dan Bodhisattva. Maka itu persembahan air bukanlah untuk diminum Buddha dan Bodhisattva, tetapi adalah petunjuk bagi kita, ini termasuk pendidikan.


問: 請問佛前清水是否要天天換?用玻璃蓋住如法嗎?

答:要天天換乾淨的。水是最重要的供養具,它表清淨心、平等心,在《無量壽經》的經題,「清淨平等覺」,心地清淨、平等就會開悟。這杯水是叫你看的,你看水平靜、乾淨,沒有染污,這是清淨;水面是平的,平代表平等。這就是告訴你佛菩薩的心清淨、平等,我們的心要跟佛菩薩一樣。所以水不是給佛菩薩喝的,是給我們啟示的,都是屬於教學。21-269-0001