Rabu, 01 Januari 2014

Tanya Jawab 36



Tanya Jawab

Umat Bertanya :

Umat berkeluarga memakai celana pendek dan kaos, membaca sutra, melafal Amituofo dan bernamaskara pada Buddha, apakah hal ini diperbolehkan?

Master Chin Kung Menjawab :

Tidak boleh. Ketika bertemu dengan orang yang lebih tua kita harus bersikap hormat pada mereka; sama pula halnya dengan ketika di rumah ada kedatangan tamu agung, apakah anda boleh memakai celana pendek dan kaos untuk melayani mereka? Bahkan jika menghadap raja dunia, pejabat, presiden, kita harus berpakaian formal, apakah ketika menghadap Buddha dan Bodhisattva tidak perlu berpakaian formal? Melihat Rupang ibarat Buddha masih berada di dunia, harus bisa membangkitkan rasa hormat sedemikian, karena itu peliharalah kebiasaan menghormati.



問:在家居士身穿短褲襯衫,誦經、念佛、拜佛,請問是否如法?

答:不如法。我們對於尊長要禮敬;同理,你家裡有貴賓來訪,你能穿個短褲襯衣接待他嗎?連對世間國王、大臣、總統,我們都要穿禮服接待,見佛菩薩焉能不穿禮服?我們見到佛像,應當是見佛如佛在,要生起這樣的恭敬心。這完全是一個敬意,要養成習慣。21-90-08