Minggu, 16 Februari 2014

Tanya Jawab 87



Tanya Jawab

Umat Bertanya :

Anakku berusia tiga tahun sudah dapat bicara, saya membawanya ke vihara untuk mengambil trisarana, apakah hal ini diperbolehkan?


Master Chin Kung Menjawab :

Ini hanyalah trisarana menjalin jodoh, pada kenyataannya masih belum dapat menwujudkannya. Trisarana artinya kembali ke jalan yang benar dan tempat berlindung, anak tiga tahun mana mungkin bisa memahami kebenaran ini! Maka itu ini hanyalah trisarana menjalin jodoh, bukan trisarana yang resmi.



問:三歲孩子能講話,就為他受三皈依,請問是否可以?

答:這是結緣皈依,實際上是做不到的。「皈」是回頭,「依」是依靠,三歲小孩怎麼能懂得這個道理!所以,這是結緣皈依,不是正式的皈依。21-90-72